There’s often a line at this large family-owned diner close to two cineplexes, but it moves quickly and the food’s worth the wait: excellent chicken quesadillas, homey meat loaf, giant salads whose ingredients shout with freshness, and liver and onions. The waitstaff’s friendly in a neighborhood way, and the price is right.