Hyatt Regency Century Plaza

Best Hotel Pool You Can Crash—Legally, August 2013

The turquoise pool at the Hyatt Regency Century Plaza isn’t open to the public, but it is to guests of the Spa at Equinox. Even a $20 nail polish change lets you into paradise. With pop music playing and few kids around, this might be the ultimate affordable staycation.