In Mexico, how you make a tortilla telegraphs where you come from. A two-hour seminar led by Gilberto Cetina, the chef at downtown’s Chichén Itzá, recounts the history of tortillas and invites members of the audience to help make some.