The 2004 animated film about a boy who rides a magic train to Santa’s workshop is a technological marvel. As the first movie created entirely using motion capture, it laid the groundwork for Avatar and Lord of the Rings, but the elves were much friendlier.