Americana aficionados unite for a showcase headlined by Radin, whose folk-inflected tunes star on his latest album, Onward and Sideways. The affair kicks off with Virginian singer-songwriter Rachael Yamagata and Los Angeles-based acoustic troubadour Cary Brothers.