Johnny Cash, Hank Williams, Dolly Parton, Gram Parsons, and other titans of twang are immortalized in an exhibition of photos, movie posters, and music-related ephemera devoted to the uniquely American music genre.