This modest Vietnamese restaurant emphasizes freshness: warm taro root chips, pliant summer rolls, salads with grilled flank steak or jackfruit or chicken, pho soups, banana leaf–steamed fish, and a tofu entrée so perfect the most committed skeptics will never be able to malign that substance again.